Une très belle soirée de la francophonie à Kriva Palanka

La traditionnelle soirée francophone cette année a eu lieu le 12 avril 2022 sur la plateforme zoom. Elle a été organisée par le collège « JoakimKrchovski » de KrivaPalanka, Macédoine du Nord en coopération avec la maison de l’Europe et avec le soutien du fonds de dotation Bel Idéal de France. Les jeunes francophones au travers de la chanson, la poésie, le théâtre et la créativité ont de nouveau présenté leurs connaissances et leurs compétences en français.

Une vingtaine d’invités, parmi lesquels son Excellence, M.Cyrille Baumgartner, l’Ambassadeur de France en Macédoine du nord, Mme Zaklina Pop-Angelova, le chef du cabinet de l’Ambassadeur de France, Mme Keti Dimkovska, conseillère de la langue française au Bureau de développementà l’éducation de Macédoine du nord et M.Sashko Mitovski, Maire de la municipalité de Kriva Palanka, ont eu l’occasion de voir le spectacle dans la maison de l’Europe. Ils ont profité aussi d’une exposition des réalisations des collégiens.

 

Dans le cadre de la soirée francophone,Bel Idéal représenté par sa présidente Jadranka Bojkovska Benrejdal nous a fait le plaisir de sa présence afin de récompenser les 5 collégiens(nes) les plus investis(ies) pour la réalisation du film.

 

Les gagnants sont :

Tablette : Matej Micevski en troisième,

Portable : Katja Kostovska en troisième,

Casque audio : Stefani Simonova en cinquième,

Montre connectée : Aleksandar Petrovski en quatrième,

Montre connectée : Martina Petkovska en cinquième.

 

De plus, Un petit cadeau a été offert à l’ensemble des participants par Bel Idéal.

Un grand merci à  tous ceux qui ont rendu cet événement possible et espérons que l’année prochaine il puisse se réaliser à nouveau avec une grande soirée en présentiel !

 


 

Прекрасна франкофонска вечер

 

На 12 април 2022 година на платформата zoom се одржа традиционалната франкофонска вечер. Настанот го организираше ООУ „Јоаким Крчовски“ од Крива Паланка, Северна Македонија во соработка со Europe house – Крива Паланка и со поддршка на фодацијата Бел Идеал од Париз, Франција. Младите франкофони преку песна, поезија, театар и креативност уште еднаш ги покажаа своите знаења и вештини на француски јазик.

 

Дваесетина гости, меѓу кои Неговата Екселенција, г-дин Сирил Бомгартнер, Амбасадор на Франција во Северна Македонија, г-ѓа Жаклина Поп-Ангелова, шеф на кабинетот на францускиот амбасадор, г-ѓа Кети Димковска, советник за француски јазик во Бирото за развој на образованието во Северна Македонија и г-дин Сашко Митовски, Градоначалник на Општина Крива Паланка, имаа можност да ја гледаат претставата Europe house – Крива Паланка каде имаа можност да погледнат изложба на достигнувањата на учениците.

 

Во рамките на франкофонската вечер, Бел Идеал застапуван од неговата претседателка Јадранка Бојковска Бенреждал ни приреди задоволство со нејзиното присуство со цел да ги награди 5-те ученици кои вложиле најмногу вложени во реализација на вечерта.

 

Победници се:

Таблет – Матеј Мицевски од деветто одделение,

Мобилен телефон – Катја Костовска од деветто одделение,

Слушалки – Стефани Симонова од седмо одделение,

Паметен часовник – Александар Петровски од осмо одделение,

Паметен часовник – Мартина Петковска од седмо одделение.

 

Дополнително, на сите учесници Бел Идеал им подари мали подароци.

Би сакале да им се заблагодариме на сите што го овозможија овој настан и се надеваме дека следната година ќе се одржи повторно убава вечер со физичко присуство!

 

 

  • FrançaisFrançais
  • македонски јазикмакедонски јазик