Un séjour à Paris pour les Lauréats ! Престој во Париз за победницитe !

🇨🇵  Le fonds de dotation Bel Idéal de France en pensant au pilier de la langue française de la Macédoine du Nord : les profs de français, a organisé un concours pour un séjour de 4 jours à Paris.

L’objectif étant de récompenser l’implication et motivation dans l’enseignement du français comme dans la promotion des cultures et des civilisations francophones mais également de stimuler le reste des professeurs à organiser ce genre d’activités et d’actions.

Ce concours s’est déroulé en deux phases : la première phase  du 15 janvier au 30 avril 2022 où les candidats ont envoyé les justificatifs de leurs activités déjà réalisés du 1er janvier 2019 au 30 avril 2022 et la deuxième phase ou phase finale (entretien) qui s’est déroulé le 21 mai 2022 à l’hôtel Limak à Skopje où le jury du fonds de dotation a eu le plaisir d’y accueillir  tous les finalistes des quatre coins de la Macédoine du Nord.

Les professeurs et Lauréats sont :

Professeur Ecole Ville
Magdalena Simoska Collège Vancho Kitanov Pehchevo
Biljana Nachovski Collège Kliment Ohridski Delchevo
Irena Naumoska Collège Goce Delchev Prilep
Elena Lazarovska Ecole primaire Blaze Koneski et lycée Orce Nikolov Skopje
Mimoza Ceka Collège Liria Tetovo
Aneta Mitevska Collège Dane Krapchev Skopje

 

Nous voudrions remercier à tous les professeurs ayant participé au concours et nous félicitons tous les lauréats en leur souhaitant un très beau séjour à Paris. Elles seront accompagnées par Mme Elena Nikolovska, correspondante Bel Idéal en Macédoine du Nord.


🇲🇰  Фондацијата Бел Идеал од Париз, мислејќи за столбот на францускиот јазик во Северна Македонија, професорите по француски јазик, организираше натпревар за четиридневен престој во Париз.

Целта е да се награди нивната вклученост и мотивација во наставата по француски јазик, како во промоцијата на франкофонските култури и цивилизации така и да се стимулираат останатите професори да организираат ваков вид на активности и акција.

Овој натпревар се одвиваше во две фази: првата фаза од 15 јануари до 30 април 2022 година кога кандидатите ги испратија своите досиеа со докази за нивните активности веќе сработени од 1 јануари 2019 година до 30 април 2022 година и втората фаза или завршна фаза (интервју ) која се одржа на 21 мај 2022 година во хотел Лимак во Скопје каде жирито на фондацијата имаше задоволство да ги пречека сите финалисти од цела Северна Македонија.

Професори победници на натпреварот се :

Име и презиме на професорот Училиште Град
Магдалена Симоска ООУ “Ванчо Китанов” Пехчево
Билјана Начовски ООУ “Климент Охридски” Делчево
Ирена Наумоска ООУ “Гоце Делчев” Прилеп
Елена Лазаровска ООУ “Блаже Конески “ и СОУ “Орце Николов “ Скопје
Мимоза Цека ООУ “Лириа” Тетово

 

           Би сакале да им се заблагодариме на сите наставници кои учествуваат на натпреварот и им честитаме на сите професори победници на натпреварот, посакувајќи им многу убав престој во Париз, а истите ќе бидат придружувани од г-ѓа Елена Николовска, соработник на фондацијата Бел Идеал во Северна Македонија.

  • FrançaisFrançais
  • македонски јазикмакедонски јазик