La Francophonie explore la Macédoine du Nord

    

La fondation Bel idéal de Paris, France a organisé une très belle soirée francophone nationale qui a eu le lieu le 31 mars 2023 au centre de la culture à Kriva Palanka où ont participé sept écoles de six villes macédoniennes: le collège Joakim Krchovski et le lycée Gjorché Petrov de Kriva Palanka, le collège Saint Clément d’Ohrid de Bitola, le collège Vancho Kitanov de Pehchevo, le collège Goce Delcev de Negotino, le collège Saint Cyrille et Méthode de Veles et le collège Nevena Georgieva Dunja de Skopje. C’était la première soirée francophone nationale qui est organisé en Macédoine du nord et sera reconduite chaque année par Bel Idéal dans une ville différente.

Durant la soirée, les collégiens et les lycéens mais aussi des élèves des écoles primaires (les futures francophones) ont dansé, chanté des chansons françaises et francophones, ont récité  la poésie et ont même joué des rôles en faisant beaucoup d’humour  sous la devise “ La Francophonie explore la Macedoine du Nord ».

 

Dans la salle bondée du centre de la culture, Bel Idéal a eu le plaisir de recevoir Son Excellence, M.Cyrille Baumgartner, l’Ambassadeur de France en Macédoine du nord, MmeLjupkaDimova, attachée linguistique pour l’enseignement et le développement de la langue françaises de l’Institut français de Skopje,Mаdame Lucile DELANNAY et Madame Aurélie BOISFARD, représentantes de la fondation ORCOM de France,Mme KetiDimkovska,conseillère de la langue française au Bureau de développementà l’éducation de Macédoine du nord et M.SashkoMitovski, Maire de la municipalité de KrivaPalanka, les professeurs de la faculté de la philologie de Skopje et les autres établissements scolaires, ont bien profité d’une soirée exceptionnelle où les monuments français et macédoniens les plus connus sous les couleurs des drapeaux respectifs ont fait raisonné l’importance de la liaison de ces deux pays.

Mme Jadranka Bojkovska Benrejdal, fondatrice et présidente des fonds de dotation Bel Idéal de France, d’origine de KrivaPalanka, a ouvert la soirée et a annoncé les futurs projets de Bel idéal : Le camp francophone du mois de juin prochain pour les gagnants seront 30  collégiens et  lycéens lauréats des concours nationaux français et du concours national et individuel de la chanson, mais aussi 7 élèves ayant participé à la soirée francophone (un lauréats par écoles ayant participé).

Un grand merci à tous les participants, aux élèves, aux soutien des parents qui ont fait de cette soirée un très bel évènement.

Des petits cadeaux et des attestations aux professeurs et aux 125 élèves participants ont enrichi cette soirée merveilleuse. Un grand remerciement pour eux et à l’année prochaine.

_______________________________________________

 

Франкофонијата ја истражува С.Македонија

 

Фондацијата Бел идеал од Париз, Франција организираше многу убава национална франкофонска вечер која се одржа на 31 март 2023 година во центарот за култура во Крива Паланка каде учествуваа седум училишта од шест македонски градови: ООУ « Јоаким Крчовски » и СОУ « Ѓорче Петров » од Крива Паланка, ООУ « Св. Климент Охридски » од Битола, ООУ «Ванчо Китанов» од Пехчево, ООУ « Гоце Делчев» од Неготино, ООУ «Свети Кирил и Методиј» од Велес и ООУ «Невена Георгиева Дуња» од Скопје. Тоа беше првата национална франкофонска вечер што се организираше во Северна Македонија и секоја година ќе се одржува во различен град од страна на Бел идеал.

 

Во текот на вечерта, основците и средношколците од различни делови на земјата, како и идните франкофони, танцуваа, пееја француски и франкофонски песни, рецитираа француска поезија дури и глумеа засмејувајќи ја публиката, под мотото «Франкофонијата ја истражува Северна Македонија ».

 

Во преполната просторија на центарот за култура, Бел Идеал имаше задоволство да ги пречека Неговата Екселенција, г-дин Сирил Бомгартнер, Амбасадор на Франција во Северна Македонија, г-ѓа Љупка Димова, Аташе за изучување и развој на францускиот јазик во францускиот институт во Скопје, Г-ѓа Лусил Делане и г-ѓа Орели Буафар, претставници на фондацијата ОРКОМ од Франција, г-ѓа Кети Димковска, советник за француски јазик во Бирото за развој на образованието во Северна Македонија и г-дин Сашко Митовски, Градоначалник на Општина Крива Паланка, професори од Филолошкиот факултет и други образовни иснтитуции, уживаа во оваа исклучителната вечер на која најпознатите француски и македонски споменици под боите на соодветните знамиња ја покажаа важноста на поврзаноста меѓу овие две земји.

 

Госпоѓата Јадранка Бојковска Бенреждал, основач и претседател на фондацијата Бел идеал од Франција, по потекло од Крива Паланка, ја отвори вечерта и ги најави идните проекти на Бел идеал: Франкофонскиот камп за месец јуни за 30 основци и средношколци кои победиле на државните натпревари по француски јазик, на националниот и индивидуален натпревар за песна, но и 7 ученици кои учествуваа на франкофонската вечер (по еден победник од секое училиште кое учествувало).

 

Голема благодарност до сите учесници, до учениците, со поддршка од родителите, кои од оваа вечер ја направија многу убав настан.

 

Подароци и сертификати за професорите и за 125 ученици кои со своето учество ја збогатија оваа прекрасна вечер. Голема благодарност за нив и се гледаме следната година.

  • FrançaisFrançais
  • македонски јазикмакедонски јазик